Zutto wasureteta
Waraigoe mo naita hi mo kou yatte
Aa monokuro ni kawatteku
Niji wo miteru
Donna unmei mo wakachiaeru
You na ki ga shiteita
Aa nureta kami
Ajisai to
Hitotsu no kasa
Yamanai ame ha nai tte uso da tte
Kimi ha sou itteta
Owari ga hajimaru
Kitto kimi ha boku wo wasureteku
Iroasenai mono ha nai
Soredemo monokuro kasanaru bokura no
Hibi ha kieru koto mo nai
Itsudatte hashitte hashitte
Niji no saki he
Konna ame no hi mo warukunai to
Omoeru you ni natta
Aa mizutamari
Haneagaru
Gin no shizuku
Iwaka ame nara niji ni kawaru tte
Boku ha sou shinjita
Kioku wo tadotte
Zutto boku ha kimi wo wasurenai
Zutto kimi mo sou darou
Ameagari no sora ni kakaru nanairo
Yume ha kieru koto ha nai
Itsudatte inotte inotte
Niji wo kakeru
Kitto bokura ha wakatteita n da
Kitto shiri sugita n da
Monokuro iro aseteku shashin no naka
Kimi to boku ha waratteita n da
Itsuka boku ha kimi wo wasureru yo
Ano hi no kasa sutete
Soredemo nanairo kasaneta bokura no
Niji ha kieru koto ha nai
Itsudatte hashitte hashitte
Itsudatte waratte waratte
Namida fuite
Español:
Me había olvidado de largo
El sonido de la risa y el escozor de las lágrimas
Se desvaneció a blanco y negro
Al igual que este arco iris
Podríamos compartir cualquier destino entre nosotros
O eso creía yo
Su cabello estaba empapado
En medio de la hortensia
Bajo un mismo paraguas
No hay tal cosa como una lluvia interminable
Pero usted me dijo que era una mentira
Ese fue el principio del fin
Estoy seguro de que te olvides de mí
Todo se desvanece en el tiempo
Aun así, nuestros días de la superposición de blanco y negro
Nunca va a desaparecer
Ahora y siempre , corro y corro
Para el final del arco iris
Los días de lluvia como este tienen su propio encanto
O eso finalmente me di cuenta
Piscinas de agua en la calle
Bailando a través del aire en su estela
Son gotas de plata
Una lluvia repentina se convertirá en un arco iris , ya sabes
O eso es lo que yo creía
En lo más profundo de mis recuerdos
Yo nunca te he olvidado
Estoy seguro de que nunca me ha olvidado
Después de la lluvia, el cielo se tiñe de siete colores
Los sueños nunca se desvanecerán
Ahora y siempre, ruego y pido
Mirando hacia el arco iris
Estoy seguro de que hemos entendido , tú y yo
Estoy seguro de que sabía muy bien
En las fotos que se desplacen al blanco y negro
Ahí estamos, sonriendo juntos
Estoy seguro de que te voy a olvidar algún día
Voy a tirar lejos ese paraguas que compartimos
Aun así, nuestro arco iris de colores superpuestos
Nunca va a desaparecer
Ahora y siempre, corro y corro
Ahora y siempre, me río y me río
Mientras secaba mis lágrimas
Yushu n.n
No hay comentarios:
Publicar un comentario